Prevod od "kako da vas" do Češki

Prevodi:

jak mám vám

Kako koristiti "kako da vas" u rečenicama:

Oni ce uvek gledati šta vam mogu uzeti i kako da vas iskoriste da bi preživeli.
Poměřují si vás podle toho, co od vás chtějí. Jak by vás mohli využít, aby přežili.
Ni sam neznam kako da vas izvuèem iz svega ovoga.
Nevím, jak tě z ní dostanu.
Kako da vas pustimo pred poèetak rata, gosp. Brent?
Jak bychom vás mohli pustit v předvečer války, pane Brente?
U ovom filmu pokazaæemo vam... kako da vas ne vide.
Tímto filmem vám chceme ukázat... jak být neviditelný.
Gospodine Nevil... kako da vas ubedim, da ostanete sa nama u Kompton Ansteju?
Pane Neville, jak vás mám přesvědčit, abyste zůstal?
Kako da vas zovemo umesto baronice?
Jak bychom vám mohli říkat, abychom se vyhnuli té "baronce"?
Ne znam kako da vas za blagost molim, ali sada moram da govorim.
Nevím, jak prosit o trpělivost, však musím promluvit.
Znam savršeno mesto za vas, samo ne znam kako da vas tamo odvedem.
Tedy, dobrá...vím o jednom výborném místě, kam byste mohli jít, jen nevíme, jak vás tam dostat.
Posle svega, kako da vas odbijem za reportažu?
Po tom co jste udělal, jak mohu ten článek odmítnout?
Dobro, ali kako da vas pronaðem?
Jak vás najdu? - Já se přihlásím.
Našao sam crve u kukuruzu... i ne znam kako da vas pitam, ali nadao sam se da možda vi imate nešto od pesticida na ranèu.
Našel jsem červy v mojí úrodě... a vím že to je velká dávka, ale doufal jsem že by jste mohli mít nějaké pesticidy na vaší farmě.
Znam kako da vas primoram da obratite pažnju.
Já bych věděl, jak na vás.
Pošto vidim da nema druge moguænosti, postoji još jedan naèin kako da vas izvuèem žive odavde.
Když už nezbývá žádná jiná možnost, vím o dalším způsobu, jak vás odtud dostat živé.
Prvo moramo da smislimo kako da vas uvedemo.
Nejprve musíme vymyslet, jak vás dostat dovnitř.
Kako da vas sada zovem, gospoðo?
Jak bych vás měI nyní nazývat, madam?
Kako da vas ubedim da mi poverujete?
Co mám dělat, abyste mi uvěřil?
Kako da vas uverimo da dolazimo kao prijatelji?
Jak vám můžeme dokázat, že přicházíme v míru?
Moramo da smislimo kako da vas izvuèemo iz geta.
Musíme najít způsob, jak vás dostat z ghetta.
Zbilja bih volio znati kako da vas ubijem.
Vážně bych si přál vědět, jak tě zabít.
Mislimo da znamo kako da vas vratimo kuæi.
Možná jsme našli způsob, jak vás dostat domů.
Sto godina za mene, da isplaniram kako da vas ubijem, obojicu!
Sto let, kdy budu moct plánovat, jak přesně vás oba zabiju.
Polaskana sam... ali sam isto tako popunjena sa djelatnicima, i iskreno ne bih znala kako da vas iskoristim.
Jsem polichocena.... Ale také mám plný počet zaměstnanců. A upřímně, nevěděla bych, co s vámi.
U begu ste, kako da vas uhvatim?
Jste na řadě. Jak bych vás chytil?
Kako da vas sve pridobijem pa da me skinete sa krsta?
Jak se můžu dostat z té křižovatky?
Kako da Vas pošaljem tamo pod njegovo upravljanje?
Jak bych tě mohl poslat pod jeho vedení?
Dajte mi Džozefa Korzoa, ili æu reæi momcima u Liverpulu taèno kako da vas naðu.
Dáš mi Corsa, nebo řeknu chlapům v Liverpoolu, kde tě najdou.
Pola sata razmišljam kako da vas ubijem.
Poslední půlhodinu jsem vymýšlela, jak vás oddělám.
Kako da vas dvojica niste živjeli zajedno?
A jak to, že jste vy dva nebydleli spolu?
E sad, kako da vas izvuèem odavde?
No a teď, jak se odsud všichni dostaneme?
Odvešæu vas u selo i razmisliæemo kako da vas vratimo kuæi.
Takže vás můžu vzít do vesnice a pak najdeme způsob, jak odjet domů.
Kako da vas zovem, lona ili Moli?
Jak chcete, abych vám říkal lona nebo Molly?
Mislim da sam smislio kako da vas izbavim odatle.
Myslím, že jsem našel způsob, jak vás odtamtud dostat.
Moraæete odmah da odluèite kako da vas registrujemo, kao homo ili heteroseksualca.
Dělalo to operační problémy. Rozhodněte se, chcete-li být veden jako homosexuál nebo heterosexuál.
I na kraju, znao sam kako da vas porazi jednom za svagda.
A konečně jsem věděl, jak tě porazit jednou pro vždy.
Vaša mama je rekla da, ako joj kažem šta se dešava sa vama, ona æe znati kako da vas navede da prièate.
Vaše máma řekla, že když jí povím, co se s váma děje, bude vědět, jak vás rozmluví.
Kako da vas vratimo u onu prostoriju kad je 800 m visoko?
Jak vás k nim dostat, když jsou 800 metrů nad zemí?
Rekao sam ti, Arnold nije znao kako da vas spase.
Bernarde, jak jsem řekl, Arnold nevěděl, jak vás zachránit.
Imate li neki savet kako da vas usvoje?
Poradíte mi, jak se nechat adoptovat?
0.67231392860413s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?